Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Psychology and Psychiatry

February 6, 2026; Zurich, Switzerland: XI International Scientific and Practical Conference «GRUNDLAGEN DER MODERNEN WISSENSCHAFTLICHEN FORSCHUNG»


СІМЕЙНА МЕДІАЦІЯ В УМОВАХ ВОЄННОГО СТАНУ В УКРАЇНІ: ПСИХОСОЦІАЛЬНІ ВИКЛИКИ ТА ТРАНСФОРМАЦІЯ ПРОФЕСІЙНИХ СТАНДАРТІВ


DOI
https://doi.org/10.36074/logos-06.02.2026.052
Published
06.02.2026

Abstract

У роботі висвітлено ключові психосоціальні виклики українських сімейних медіаторів в умовах війни. На основі аналізу національних досліджень та емпіричних даних розкрито специфіку діяльності у ситуації, коли фахівець і клієнт перебувають у спільному контексті загрози. З урахуванням міжнародного досвіду проаналізовано ризики професійного вигорання та втрати нейтральності. Запропоновано шляхи адаптації професійного супроводу, що включають оновлення протоколів безпеки та навчання навичкам емоційної регуляції.

References

  1. Ali, D A., Figley, C. R., Tedeschi, R. G., Galarneau, D., & Amara, S. (2023). Shared trauma, resilience, and growth: A roadmap toward transcultural conceptualization. Psychological Trauma: Theory, Research, Practice, and Policy, 15(1), 45. https://doi.org/10.1037/tra0001044
  2. Baum, N. (2014). Professionals' double exposure in the shared traumatic reality of war. Clinical Social Work Journal, 42(1), 78–86. https://doi.org/10.1093/bjsw/bct085
  3. George-Levi, S., Faverman, L., & Galin-Lonchich, Y. (2025). Beyond meaning: Hope and secondary trauma in Israeli therapists after the October 7th massacre. Frontiers in Psychology, 16, Article 1594885. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2025.1594885
  4. Hamza, M. K., & Hicks, M. H. (2021). Implementation of mental health services in conflict and post-conflict zones: Lessons from Syria. Avicenna Journal of Medicine, 11(1), 8–14. https://doi.org/10.4103/ajm.ajm_141_20
  5. Hernandez, P., Gangsei, D., & Engstrom, D. (2007). Vicarious resilience: A new concept in work with those who survive trauma. Family Process, 46(2), 229–241. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.2007.00206.x
  6. Kizilhan, J. I. (2020). Stress on local and international psychotherapists in the crisis region of Iraq. BMC Psychiatry, 20, Article 110. https://doi.org/10.1186/s12888-020-02508-0
  7. Mason, S. J. A., & Sguaitamatti, S. (2011). Mapping and suspending conflict: The role of insider mediators. Center for Security Studies (CSS), ETH Zurich.
  8. Moore, C. W. (2014). The mediation process: Practical strategies for resolving conflict (4th ed.). Jossey-Bass.
  9. Somer, E., Buchbinder, E., Peled-Avram, M., & Ben-Yizhack, Y. (2004). The stress and coping of Israeli emergency room social workers following terrorist attacks. Qualitative Health Research, 14(8), 1077–1093. https://doi.org/10.1177/1049732304267774
  10. Stamm, B. H. (2010). The concise ProQOL manual (2nd ed.). ProQOL.org.
  11. Taubman-Ben-Ari, O., Erel-Brodsky, H., & Ben-Kimhy, R. (2025). Therapists in wartime: Holding others’ trauma while contending with your own. Journal of Clinical Psychology, 81(3), 119–132. https://doi.org/10.1002/jclp.23751
  12. UNDP. (2020). Engaging with Insider Mediators: Sustaining peace in an age of turbulence. United Nations Development Programme. https://www.undp.org/publications/engaging-insider-mediators-sustaining-peace-age-turbulence
  13. Залар, А., Александр, Н., Романадзе, Л., & Мазаракі, Н. (2023). Медіація в Україні у воєнний та повоєнний часи: Звіт за результатами оцінювання потреб із рекомендаціями. Програма USAID «Справедливість для всіх». https://www.mediation-help.com/wp-content/uploads/2024/06/2.-j4a_post_war_mediation_needs_assessment_report_ukr.pdf
  14. Ліга медіаторів України. (2024). Сімейна медіація в період війни: аналітичний звіт за 2022–2024 рр. https://limu.org.ua
  15. Тесля, О. (2025). Модель міждисциплінарної взаємодії у роботі з сім’ями, що постраждали від війни: кейс-дослідження [Усна доповідь]. Форум «Мультидисциплінарний підхід у роботі в кейсах щодо налагодження та покращення контакту між дитиною та дорослим у родинах військових/ветеранів», Київ, Україна. Опублікована на сайті https://www.dotyk.org.ua/
  16. Чепік-Трегубенко, О. С., Чернобук, В. В., & Петриченко, К. С. (2025). Теоретико-прикладні аспекти застосування медіації в умовах воєнного стану в Україні (на прикладі сімейної медіації). Аналітично-порівняльне правознавство, 3, 62–66. https://doi.org/10.24144/2788-6018.2025.03.1.8