Мовне питання в Україні вже багато років є предметом політичних і суспільних дискусій та спекуляцій. Явище білінгвізму є природним явищем взаємодії мов держав, що мають спільні кордони, однак у випадку з Україною такий білінгвізм є скоріше штучно набутим внаслідок довготривалої політики русифікації усієї території нашої країни [1; 2]. Саме цей факт пояснює наявність реакцій російською мовою поміж результатів нашого експерименту, проведеного серед студентів-гуманітаріїв харківських університетів за допомогою онлайн-сервісу Google Forms дистанційно в період з осені 2020 до весни 2021 і спрямованого на оприявлення концептів Мир та Війна у мовній свідомості респондентів. Інструкція до експерименту і слова-стимули були подані українською мовою, проте від реципієнтів було отримано низку реакцій російською мовою, що є проявом українсько-російського білінгвізму. Харків є одним з найбільших міст України, у численних закладах вищої освіти тут навчаються студенти з усіх куточків країни, тому походження студентів не можна назвати гомогенним.
